Các lá bài trong Raging Sibling Squabble: Rio Appears

WATER 2

Hiệu ứng (VN):

FLIP: Bạn có thể chọn mục tiêu tối đa 2 quái thú trên sân; trả lại các mục tiêu đó lên tay.

Hiệu ứng gốc (EN):

FLIP: You can target up to 2 monsters on the field; return those targets to the hand.

WATER 3

Hiệu ứng (VN):

Một nàng tiên cá rất hung dữ tấn công kẻ thù bằng những chiếc gai mọc trên cơ thể.

Hiệu ứng gốc (EN):

A very aggressive mermaid that attacks enemies with the spikes growing from its body.

WATER 5

Hiệu ứng (VN):

Một nàng tiên cá kín tiếng chỉ xuất hiện trong những dịp rất hiếm hoi. Cô ấy chỉ xuất hiện khi có một cầu vồng lớn uốn lượn trên bầu trời.

Hiệu ứng gốc (EN):

A reticent mermaid who appears only on very rare occasions. She emerges only when a large rainbow arches across the sky.

WATER 4

Hiệu ứng (VN):

Một cô gái đáng yêu có thể phóng những viên đạn nước biến thành gai băng gây chết người trước khi chúng tiếp cận đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

A lovely lady who can launch water projectiles that turn into lethal ice spikes before they reach an opponent.

WATER

Hiệu ứng (VN):

3 quái thú NƯỚC Cấp 6
Bạn cũng có thể Triệu hồi Xyz lá bài này bằng cách sử dụng quái thú Xyz NƯỚC Rank 5 mà bạn điều khiển làm Nguyên liệu Xyz. (Nguyên liệu Xyz đưa với quái thú đó cũng trở thành Nguyên liệu Xyz trên lá bài này.) Lá bài này nhận được 500 ATK cho mỗi Nguyên liệu Xyz đưa với nó. Nếu lá bài ngửa này sắp bị phá hủy, bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz ra khỏi lá bài này. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz từ lá bài này; tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển sẽ bị vô hiệu hóa cho đến khi kết thúc lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

3 Level 6 WATER monsters You can also Xyz Summon this card by using a Rank 5 WATER Xyz Monster you control as the Xyz Material. (Xyz Materials attached to that monster also become Xyz Materials on this card.) This card gains 500 ATK for each Xyz Material attached to it. If this face-up card would be destroyed, you can detach 1 Xyz Material from this card instead. Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card; all face-up monsters your opponent controls have their effects negated until the end of this turn.

WATER

Hiệu ứng (VN):

2 quái thú Winged Beast-Type Cấp độ 5
Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; ATK của nó trở thành 0.

Hiệu ứng gốc (EN):

2 Level 5 Winged Beast-Type monsters You can detach 1 Xyz Material from this card, then target 1 face-up monster your opponent controls; its ATK becomes 0.

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

Tăng 300 điểm ATK và DEF của quái thú Loại Beast có Cánh được trang bị lá bài này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Increase the ATK and DEF of a Winged Beast-Type monster equipped with this card by 300 points.

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

Quái thú NƯỚC được trang bị lá bài này tăng CÔNG của nó lên 400 điểm và giảm DEF của nó đi 200 điểm.

Hiệu ứng gốc (EN):

A WATER monster equipped with this card increases its ATK by 400 points and decreases its DEF by 200 points.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Khi quái thú NƯỚC ngửa mặt mà bạn điều khiển bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc bởi hiệu ứng của lá bài và bị đưa đến Mộ: Triệu hồi Đặc biệt những quái thú bị phá huỷ và gửi từ sân đến Mộ của bạn tại thời điểm đó, sau đó gây 500 sát thương cho đối thủ của bạn cho mỗi của những quái thú được Triệu hồi Đặc biệt đó. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Torrential Reborn" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

When a face-up WATER monster you control is destroyed by battle or by a card effect and sent to the Graveyard: Special Summon the monsters destroyed and sent from the field to your Graveyard at that time, then inflict 500 damage to your opponent for each of those Special Summoned monsters. You can only activate 1 "Torrential Reborn" per turn.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Xyz 1 quái thú Xyz bằng cách sử dụng những quái thú bạn điều khiển làm Nguyên liệu.

Hiệu ứng gốc (EN):

Immediately after this effect resolves, Xyz Summon 1 Xyz Monster using monsters you control as Materials.